Sunday, July 29, 2007


تايم : بعيد است تهران در نبود هر گونه پاداشی به آمريکا در رابطه با عراق کمک کند//تحريم‌ها خطري اساسي براي رژيم ايران محسوب مي‌شود
مجله‌ي آمريكايي تايم نوشت كه گفت‌وگوهاي اخير آمريكا و ايران در بغداد شبيه به يك مسابقه‌ي فريادزدن بود. البته جاي تعجبي وجود ندارد. به علاوه عجيب نبود كه هردو طرف پس از اين نشست گفت‌وگوهاي انجام شده را "مثبت" خواندند. واشنگتن و تهران با وجود اختلافات استراتژيك بر سر طيف گسترده‌اي از مسايل هر دو از ثبات امنيت دولت عراق نفع مي‌برند. با اين حال همچنان دستور كارهاي رقابتي ايران و آمريكا همكاري موفقيت آميز دو كشور در عراق را در كوتاه مدت بعيد مي‌سازد. به گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)‌در ادامه‌ي اين مطلب آمده است: رايان كروكر، نملينده‌ي آمريكا در اين گفت‌وگوها با ايران كه دولت عراق خواستار انجامش را خواستار شده بود، گلايه كرد كه ايران به حمايت از شبه نظاميان شيعه در خشونت فرقه‌اي و ضد آمريكايي درعراق ادامه مي‌دهد و اتهام زد كه چنين فعاليتي از زمان برگزاري آخرين نشست ميان دو طرف در بغداد، تشديد شده است. حسن كاظمي قمي، همتاي ايراني وي اين اتهامات را تكذيب كرد و گفت كه هيچ مدركي براي حمايت از اين اتهامات وجود ندارد. او بحران امنيتي عراق را ناشي ازحضور "نيروهاي خارجي" دانست و آزادي پرسنل ايراني كه درعراق به وسيله‌ي آمريكايي ها بازداشت شده‌اند را خواستار شد. دو طرف توافق كردند كه يك كميته‌ي امنيتي براي پاسخگويي به برخي مسايل مطرح شده تشكيل شود و احتمال دارد كه چنين نشست هايي ادامه يابد. تايم با متهم كردن ايران به تلاش براي دستيابي به تسليحات هسته‌يي ادامه داد: اما دستور كار آنها به شكلي آگاهانه از درگيري‌هاي استراتژيك بنيادي ميان آمريكا و ايران برسر خواسته‌هاي منطقه‌اي تهران و تلاش براي رسيدن به قابليت تسليحات هسته‌يي جلوگيري مي‌كند. ايران متوجه است كه واشنگتن تحت فشار داخلي فزاينده‌اي براي خروج از باتلاق عراق قرار دارد كه رسيدن به آن بدون همكاري ايران براي ايجاد ثبات در عراق مشكل است اما بعيد است تهران در نبود هر گونه پاداش در خصوص طيفي از ديگر مسايل به آمريكا كمك كند. در اين مطلب آمده است: ممكن است اين بحث مطرح شود كه مادامي كه ايران از احتمال اقدام نظامي آمريكا بيم داشته باشد، بيشتر متمايل باشد آمريكا در عراق گرفتار و آسيب‌پذير باشد. حتي اگر هر دو طرف به سوي نزديكي ديپلماتيك حركت كنند بعيد است ايراني‌ها با عراق جدا از بن بستي عميق‌تر برخورد كنند. در ادامه اين گزارش آمده است: همانطور كه جيمز دابينز ازمقامات سابق دولت بوش كه گفت‌وگوها با ايران و ديگران درباره‌ي افغانستان را رهبري مي‌كرد گفته است، تهران در خلع طالبان و جايگزين كردن دولت منتخب دموكراتيك به جاي آنها نقش مهمي را ايفا كرد و به جاي آنكه روابط گرم‌تري را در نتيجه اين اقدامات شاهد باشد خود را در "محور شرارت" جورج بوش، رييس جمهور آمريكا يافت. تايم ادامه داد: بعيد است ايراني ها تا زماني كه مشاهده كنند چنين كمكي پاداش‌هاي ديپلماتيك گسترده‌اي را در پي‌دارد در جهت كمك به آمريكا درعراق حركت كنند. به ادعاي اين روزنامه از نظر ايران عراق در بازي قدرت پيچيده با آمريكا يك جبهه‌ است و در حالي كه دو طرف روز سه شنبه گذشته در بغداد با يكديگر ديدار كردند فعاليتي در جبهه دوم در وين نيز مشاهده شد كه در آنجا مذاكره كنندگان ايراني با مسوولين آژانس بين‌المللي انرژي اتمي ديدار كردند تا درباره‌ي طرح‌هايي براي بازگشت بازرسان به ايران مذاكره كنند. مقامات آژانس درباره‌ي آنچه كه گفتند "توافقي جدي و اساسي" است كه در گفت‌وگوها در تهران حاصل شد خوشبين هستند. اين گزارش حاكي است: تهران با پيش بيني دور جديد تحريم‌هاي شوراي امنيت به خاطر خودداري از پايان دادن به غني‌سازي اورانيوم در جهت احياي همكاري با آژانس حركت كرد و انتظار مي‌رود پيش از پايان ماه جاري ميلادي گفت‌وگوهاي بيشتري ميان علي لاريجاني، دبير شوراي عالي امنيت ملي ايران و خاوير سولانا، رييس سياست خارجي اتحاديه اروپا در خصوص مساله‌ي هسته‌يي انجام گيرد. تايم افزود:‌ ايران با احياي همكاري با آژانس پرچم سفيد را بلند نكرده است. در عوض اميدوار است اعمال تحريم‌هاي بيشتر را به تاخير اندازد تا اين كه معامله‌اي را با اروپايي ها دنبال كند كه غني‌سازي اورانيوم در خاك ايران را به شكل بسيار سختي محدود مي‌كند اما آن را كاملا نفي نمي‌كند. ايراني‌ها معتقدند كه اروپايي ها قصد دارند كه درباره ي مساله غني سازي مصالحه‌اي كنند كه به ايران اجازه مي‌دهد بخش محدودي از قابليت تعليق را تحت نظارت بين المللي حفظ كند و متوجه‌اند كه ايران در حال حاضر دانش و آگاهي را به دست آورده است كه واشنگتن با دنبال كردن موضع غني‌سازي در حد صفر در ايران خواهان جلوگيري از رسيدن به آن بود. اين مجله‌ي آمريكايي ادامه داد: تحريم‌ها خطري اساسي براي رژيم ايران محسوب مي‌شود و دليل آن فشار اقتصادي است كه اكثر ايراني‌ها آن را احساس مي‌كنند. شاخص‌ترين نشانه از پتانسيل تحريم‌ها نا آرامي به وجود آمده در بسياري از بخش‌هاي ايران در پي سهميه بندي بنزين بود. به نوشته‌ي اين مجله، در نبود يك چانه زني بزرگ كه در آن ايران و آمريكا فرمولي براي هم زيستي مسالمت آميز و با ثبات در سراسر منطقه بيابند بعيد است برخوردهاي گهگاه و بسيار علني در عراق بتواند پيشرفت چنداني حاصل كند
.

No comments: