بازتاب سخنان احمدی نژاد در دانشگاه کلمبیا در مطبوعات آمریکا
بی بی سی : محمود احمدی نژاد، رییس جمهور ایران، روز گذشته (24 سپتامبر)، در یک جلسه پر تنش پرسش و پاسخ در دانشگاه کلمبیای نیویورک حاضر شد و نظرات خود را تشریح کرد. سفر آقای احمدی نژاد به نیویورک، که به منظور شرکت در مجمع عمومی سازمان ملل متحد صورت گرفته، از ابتدا و حتی پیش از حضور او در دانشگاه کلمبیا جنجال برانگیز پیش بینی شده بود. اما این موضوع، همان طور که از گزارش های رسانه ای و سرمقاله های مطبوعات آمریکایی و دیگر نقاط جهان برمی آید، پس از مشارکت وی در مناظره دانشگاه کلمبیا ابعاد بزرگتری گرفته است. رییس دانشگاه کلمبیا در سخنانی پیش از ایراد نطق رییس جمهور ایران از او به شدت انتقاد کرد و گفت :"آقای رییس جمهور، شما دارای تمامی نشانه های یک دیکتاتور حقیر و سنگدل هستید" و آقای احمدی نژاد را متهم کرد که یا عمدا سخنان تحریک آمیز بر زبان می راند یا اینکه از دانش بی بهره است. اظهارات تند لی بالینجر و پاسخ های محمود احمدی نژاد به سوالات مطرح شده در دانشگاه کلمبیا، از جمله در مورد انکار هولوکاست و حقوق همجنس گرایان، در محافل غربی به گونه های متفاوت تفسیر شده و برخی از آنها در مطبوعات غربی بازتاب داشته است.روزنامه های آمریکا، به ویژه آن دسته که در ایالت نیویورک منتشر می شوند، نگاهی خصمانه به سفر و اظهارات رییس جمهور ایران و نگاهی موافق نسبت به برخورد تند رییس دانشگاه کلمبیا با وی داشته اند.وال استریت ژورنال، روزنامه آمریکایی، در مقاله ای به قلم نیل کینگ ضمن اشاره به این موضوع که نشریات "زرد" (عامه پسند) نیویورک از رییس جمهور ایران چهره ای شیطانی ترسیم کرده اند، ابراز عقیده کرده که ظاهر شدن وی در دانشگاه کلمبیا زمینه ساز یک "تئاتر سیاسی" شده است. نیل کینگ به نقل از عباس میلانی، مدیر ایرانی بخش مطالعات ایران در دانشگاه استنفورد آمریکا، جلسه پرسش و پاسخ دانشگاه کلمبیا را "شکستی فاحش و تاسف بار" توصیف کرده که در آن دو طرف (محمود احمدی نژاد و لی بالینجر)، "برای تماشاچیان متفاوتی سخن می گفتند. بخش بزرگی از قدرت آقای احمدی نژاد در دیگر نقاط جهان اسلام دقیقا از همین گونه برخوردهایی که با او می شود - چه منفی و چه مثبت - نشات می گیرد."روزنامه وال استریت ژورنال ضمن اشاره به نکاتی از سخنان آقای احمدی نژاد، از جمله حمله وی به عدم توازن در نظم جهانی، نقش پیامبران اسلام، مسیحیت و یهودیت در رهایی بشر از جهالت و سرزنش قدرت های "زورگو مانند آمریکا" که از پیشرفت کشورهایی مانند ایران جلوگیری می کنند، آورده که رییس جمهور ایران در دفاع از علم ورزی "از این شاخه به آن شاخه پریده" است. این روزنامه آمریکایی می نویسد بخش هایی از سخنان رییس جمهور ایران با "هوی تماشاچیان و کف زدن های اندک" مواجه شد و وقتی گفت که در ایران همجنس گرا وجود ندارد، باعث غرشی از خنده شد.نگارنده این مقاله وال استریت ژورنال معتقد است که آقای احمدی نژاد منطبق با الگوی سایر رهبران ایران در این جلسه ظاهر شده است: در یک جا آرام و همراه و در جایی دیگر متعارض و ستیزه جو.لس آنجلس تایمز، روزنامه ای که در غرب آمریکا منتشر می شود در یکی از سرمقاله های خود با این موضوع شروع می کند که تماشاچیان رییس جمهور ایران در دانشگاه کلمبیا هم خندیدند و هم دست زدند؛ البته نه با او بلکه به او می خندیدند. این سرمقاله سپس به واکنش کاندیداهای ریاست جمهوری آمریکا، از جمله باراک اوباما از حزب دموکرات و میت رومنی از حزب جمهوریخواه، می پردازد و این که از سفر آقای احمدی نژاد به نیویورک و سخنرانی وی در دانشگاه کلمبیا به شدت انتقاد کرده اند.اما سرمقاله نویس لس آنجلس تایمز این انتقادات را وارد نمی داند و می نویسد که منتقدان نه تنها به اصول آمریکایی چون آزادی در عرصه دانشگاهی و آزادی بیان، بی احترامی کرده اند بلکه به شعور تماشاچیان آقای احمدی نژاد هم توهین کرده اند. این روزنامه بعید می داند که سخنان رییس جمهور ایران نظر کسی را در مورد "واقعیات" هولوکاست یا چه کسی مسبب حملات یازده سپتامبر به آمریکا بوده تغییر داده باشد. دفاع آقای احمدی نژاد از حقوق زنان (وقتی حتی زنان اجازه ندارند در مسابقات فوتبال شرکت کنند)، همجنس گرایان (وقتی اشد مجازات مرگ برای آنها در نظر گرفته شده) و یهودیان (وقتی همه مشکلات جهان را ناشی از یهودیان می داند)، باعث بیشترین خنده در این سخنرانی شد.سرمقاله نویس لس آنجلس تایمز در انتها نتیجه گیری می کند که آنچه منتقدان سفر آقای احمدی نژاد از آن واقف نیستند این است که بهترین راه برای بی اعتبار کردن یک "مستبد" این است که بگذاریم خودش با کلمات مسمومش این کار را بکند.باربارا اسلاوین در شماره امروز (25 سپتامبر)، روزنامه یو اس ای تودی، مانند اغلب روزنامه های آمریکا، اظهارات رییس دانشگاه کلمبیا درباره رییس جمهور ایران را با لحنی موافق ذکر کرده و به نقل از اسفندیار رحیم مشاعی، یک از معاونین رییس جمهور ایران، آورده که حضور آقای احمدی نژاد در دانشگاه ارزشمند بوده و آقای بالینجر به این دلیل با رییس جمهور ایران به تندی حرف زده که از سوی دولت آمریکا تحت فشار بوده است. آقای رحیم مشاعی، رییس سازمان میراث فرهنگی و گردشگری ایران، افزوده است: "نباید انتظار داشت که تنها در یک جلسه همه مسائل حل شود."نگارنده این گزارش یو اس ای تودی لحن آقای احمدی نژاد را در برخی مواقع، مثلا وقتی از دانشگاه کلمبیا و دانشجویان آن دعوت کرده به ایران سفر کنند و با دانشگاهیان ایران ملاقات کنند، آشتی جویانه ارزیابی کرده است.یکی از سرمقاله های نیویورک تایمز از این که برخی از نمایندگان ایالت نیویورک، دانشگاه کلمبیا را به خاطر دعوت از رییس جمهور ایران تهدید کرده اند ابراز ناخرسندی کرده و آورده که بهترین راه برای امید دادن به مخالفان حکومت سلطه گر ایران نمایش دموکراسی در آمریکا و همچنین تعهد این کشور به آزادی بیان است؛ این که بگذاریم آقای احمدی نژاد نظرات خود را در یک مناظره دانشگاهی بیان کند."نیویورک تایمز در ادامه خبر می دهد که "شلدون سیلور"، رییس "شورای نیویورک"، در گفتگویی با "نیویورک سان" هشدار داده قانونگذاران این ایالت احتمالا حمایت خود از دانشگاه کلمبیا را "مورد بازنگری قرار خواهند داد."این روزنامه ابراز امیدواری کرده که پس از عزیمت رییس جمهور ایران از نیویورک خشمها و هیجانات تخفیف یابد و تنها چیزی که در خاطر آمریکایی ها و ایرانی ها باقی می ماند تصویر اساتید و دانشجویان دانشگاه کلمبیا در جلسه ای به واقع دموکراتیک باشد؛ جلسه ای که در آن انکار هولوکاست توسط رییس جمهور ایران، تهدیدات وی علیه اسرائیل و سرکوب شهروندان ایران به چالش گرفته شد.
No comments:
Post a Comment